روابط مهمة

استعادة كلمة المرور صفحتنا على الفيس بوك
لأي مشاكل تواجهك .. لاتتردد بالإرسال لنا بالضغط هنا

 

الآن خدمة الـ rss متوفرة بمكتبتناً العربية

 

شريط الإعلانات ||

أهلا وسهلا بكم في منتديات مكتبتنا العربية **** نرجو من الأعضاء الكرام وضع طلبات الكتب في القسم الخاص بها في المنتدى الإداري العام قسم الاستفسارات وطلبات الكتب *** لا يسمح بوضع الإعلانات في المكتبة، وسنضطر لحذف الموضوع وحظر صاحبه مع الشكر ***
Loading

 


   
 
العودة   منتديات مكتبتنا العربية > المنتدى الإداري العام > المنتدى المفتوح
 
 

المنتدى المفتوح الموضوعات التي تخص المقترحات وشؤون مكتبتنا العربية

إنشاء موضوع جديد إضافة رد
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 20-09-2008, 12:13 AM   #1
محمد أُبي الآلوسي
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 761
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي قواميس أم معاجم؟

في المنتدى قسم بعنوان اللغات الأجنبية والقواميس والصواب المعاجم

أما كلمة قواميس فتعني قُعور البحر
قال لسان الدين بن الخطيب:
رسَتْ بأقْصَى الغرْبِ ذُخْرَ مَضنّةٍ وكمْ دُرّةٍ علْياءَ في قاعِ قاموسِ

جاء في أساس البلاغة، مادة قمس:
قمسه في الماء: غمسه. والصبيان يتقامسون في الماء: يتغاطّون. وغرق في قاموس البحر:
في قعره الأقصى.

وجاء في لسان العرب: مادة قمس:
والقاموس والقَومَس: قعر البحر، وقيل: وسَطه ومُعظمه.

محمد أُبي الآلوسي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 20-09-2008, 01:07 AM   #2
أبو ذر الفاضلي
أحسن الله إليه
 
الصورة الرمزية أبو ذر الفاضلي
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: قلعة الأسود
المشاركات: 74,238
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: قواميس أم معاجم؟

هذا أصل كلمة قاموس ، اي البحر العظيم ، ولو كانت التسمية خطأ لما اسمى الفيروزآبادي كتابه بالقاموس المحيط ولعاب عليه اللغويون ذلك ، ولا يعني أن للكملة أصل حصرها به وإلا لماتت اللغة العربية .
فالمسافة مثلا أصلها حبل يربط بوتد الى عنق الناقة ، ولو بقينا على هذا الاستخدام لصرنا في حرج .
والمعجم لا يختص بالمعاني اللغوية ، بل يطلق على كل كتاب جرى تبوبيه على حروف المعجم ، من ذلك معجمات الطبراني في الحديث الشريف .
ولو شئنا الدقة أكثر فالمعجمات أصح من المعاجم .

__________________
اللهم ارحم أبا يوسف واغفر له

آخر تعديل بواسطة أبو ذر الفاضلي ، 20-09-2008 الساعة 01:19 AM
أبو ذر الفاضلي متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-11-2008, 10:20 PM   #3
عصام محمود
وفقه الله
 
الصورة الرمزية عصام محمود
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
الدولة: مصر
المشاركات: 3,498
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: قواميس أم معاجم؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو ذر الفاضلي مشاهدة المشاركة
هذا أصل كلمة قاموس ، اي البحر العظيم ، ولو كانت التسمية خطأ لما اسمى الفيروزآبادي كتابه بالقاموس المحيط ولعاب عليه اللغويون ذلك ، ولا يعني أن للكملة أصل حصرها به وإلا لماتت اللغة العربية .
فالمسافة مثلا أصلها حبل يربط بوتد الى عنق الناقة ، ولو بقينا على هذا الاستخدام لصرنا في حرج .
والمعجم لا يختص بالمعاني اللغوية ، بل يطلق على كل كتاب جرى تبوبيه على حروف المعجم ، من ذلك معجمات الطبراني في الحديث الشريف .
ولو شئنا الدقة أكثر فالمعجمات أصح من المعاجم .
اتفق معك تمام الاتفاق فالتطور الدلالي للغة يغير دلالة كثير من الكلمات منها مثلا كلمة عامل التي كانت تطلق على الأمير واليوم تطلق على من يعمل بيده وجمعها عمال أما عامل التي جمعها عاملين فتطلق على من يعمل عملا مهما يكن نوعه،وكذلك كلمة سفرة التي كانت تطلق على قطعة من القماش يوضع فيها طعام المسافر ثم تربط اليوم تكلق على غرفة الطعام ،كلمة شاطر كانت تطلق على مجموعة من اللصوص اما اليوم فتطلق على الطالب النشيط النجيب ،والجامعة كان يقصد بها القيد الذي يستخدم في جمع اليديدن مع العنق واليوم تطلق على هيئة تعليمية تجمع مجموعة من الكليات وهكذا ،وانت تعرف ان المعنى اللغوي قد يختلف عن الاصطلاح.

__________________
إذا المرء لم يدنس من اللوم عرضه=فكل رداءٍ يرتديه جميل
وإن هو لم يحمل على النفس ضيمها=فليس إلى حسن الثناء سبيل
تعيرنا أنا قليلٌ عديدنا=فقلت لها إن الكرام قليل
وما ضرنا أنا قليلٌ وجارنا=عزيزٌ وجار الأكثرين ذليل
يقرب حب الموت آجالنا لنا=وتكرهه آجالهم فتطول
عصام محمود غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-11-2008, 10:49 PM   #4
أبو ذر الفاضلي
أحسن الله إليه
 
الصورة الرمزية أبو ذر الفاضلي
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: قلعة الأسود
المشاركات: 74,238
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: قواميس أم معاجم؟

شكرا لإضافتك أخي عصام ، والموضوع ماتع بغري بالتوسع .

__________________
اللهم ارحم أبا يوسف واغفر له
أبو ذر الفاضلي متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 20-12-2010, 03:21 PM   #5
النجدية
(أحسن الله إليها)
 
الصورة الرمزية النجدية
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: العالم الإسلامي
المشاركات: 33,915
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: قواميس أم معاجم؟

جزاك المولى خير ما جزى محسنا على إحسانه

__________________

(تحت سن القلم يصنع مستقبل الأمم)
*~*خير الناس؛ أنفعهم للناس*~*
** * **

النجدية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إنشاء موضوع جديد إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع
ابحث في الموضوع:

بحث متقدم
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع الأقسام الرئيسية مشاركات المشاركة الاخيرة
بعض معاجم الشعر والشعراء الأراكاني المكتبة الأدبية المصورة 10 26-11-2012 11:28 PM
مجموعة قواميس آوكسفورد كآملة يحي خالد اللغة الانجليزية 2 13-05-2010 09:37 PM
قواميس ومعاجم منوعة !!! أبو عادل قواميس لغوية 16 23-03-2010 11:50 AM


الساعة الآن »03:39 AM.


 Arabization iraq chooses life
Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 3
.Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd