روابط مهمة

استعادة كلمة المرور صفحتنا على الفيس بوك
لأي مشاكل تواجهك .. لاتتردد بالإرسال لنا بالضغط هنا

 

الآن خدمة الـ rss متوفرة بمكتبتناً العربية

 

شريط الإعلانات ||

أهلا وسهلا بكم في منتديات مكتبتنا العربية **** نرجو من الأعضاء الكرام وضع طلبات الكتب في القسم الخاص بها في المنتدى الإداري العام قسم الاستفسارات وطلبات الكتب مع الشكر ***
Loading

 


   
 
العودة   منتديات مكتبتنا العربية > قسم الرسائل الجامعية وأخبارها > قسم الرسائل والبحوث الجامعية المنشورة > رسائل في الأدب العربي
 
 

إنشاء موضوع جديد إضافة رد
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-07-2009, 10:45 AM   #1
أبو ذر الفاضلي
أحسن الله إليه
 
الصورة الرمزية أبو ذر الفاضلي
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: قلعة الأسود
المشاركات: 73,391
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي التصوير الفني في شعر سيد قطب

التصوير الفني في شعر سيد قطب.pdf‏

__________________
اللهم ارحم أبا يوسف واغفر له
أبو ذر الفاضلي متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 13-07-2009, 09:27 AM   #2
النجدية
(أحسن الله إليها)
 
الصورة الرمزية النجدية
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: العالم الإسلامي
المشاركات: 33,934
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

بسم الله الرحمن الرحيم
جزيتم الجنة شيخنا الفاضل؛ لا حرمنا فضلكم
هذا ملخص بسيط للرسالة:

اقتباس:
التصوير الفني في شعر سيد قطب
رسالة ماجستير جديدة عن شعر سيد قطب في ذكرى استشهاده
التصوير الفني في شعر سيد قطب

في نهاية أغسطس من عام 1966 استشهد سيد قطب وذلك في التاسع والعشرين تحديداً، وفي نهاية أغسطس هذا العام 2007 أجازت كلية الآداب رسالة الباحثة حنان أحمد غنيم عن (التصوير الفني في شعر سيد قطب) في تزامن قدري، أعاد إلى الأذهان جوانب خافية من أدبه ونقده وإبداعه الشعري المتميز.

نظرية وشاعر
وقد اعتمدت هذه الدراسة في معظم خطواتها التطبيقية والجمالية على نظرية سيد قطب النقدية في التصوير الفني، تلك النظرية التي طبّق جمالياتها من خلال القرآن الكريم، وتناولت الباحثة خمسة محاور، تمثلت في تمهيد تناول حياة سيّد قطب، التي تميزت من الناحية العلمية بالثراء والتنوع كأديب وناقد ومفكر ومربّ، تماهت مع ولعه الشديد بالقراءة منذ صغره، وتناول التمهيد مفهوم التصوير الفني الذي تبناه سيد قطب في نظرية التصوير الفني في نقده النظري، ونقده التطبيقي، إضافةً إلى التصوير الفني بينه والآخرين. حيث عدّ التصوير للمعاني الذهنية والحالات النفسية، وإبرازها في صور حسية سمةً أولى للتعبير القرآني، وهي تقوم على اتباع طريقة تصوير المعاني الذهنية، والحالات النفسية، وإبرازها في صور حسية، والسير على طريق تصوير المشاهد الطبيعية، والحوادث الماضية، والقصص المروية، والأمثال القصصية، ومشاهد القيامة، وصور النعيم والعذاب، والنماذج الإنسانية؛ كأنها كلها حاضرة وشاخصة بالتخييل الحسي الذي يفعمها بالحركة المتخيلة.
محاور
وتناول الفصل الأول مصادر التصوير الفني عند سيد قطب والمؤثرات فيه. وقد تمثلت تلك المصادر في القرآن الكريم، والطبيعة، والتراث بأنواعه: الأسطوري والديني والأدبي، وثقافة العصر، والخيال.
وتناول الفصل الثاني خصائص التصوير الفني في شعره، وفق تصوره الجمالي لتلك الخصائص في نقده النظري والتطبيقي، وقد تم رصد تلك الخصائص في شعره، وهي: التخييل الحسي، والتجسيم الفني، والتناسق الفني، والحياة الشاخصة، والحركة المتجددة. وهي خصائص قد تفاوت حضورها في شعره.
وتناول الفصل الثالث آفاق التصوير الفني في شعر سيد قطب، ورصد البحث تلك الآفاق من خلال تصوير المعاني الذهنية، وتصوير الحالات النفسية، وتصوير الحوادث الواقعية، ومشاهد الطبيعة المصورة، وتصوير النماذج الإنسانية، إضافةً إلى التصوير في القصة الشعرية.
نتائج
وقد وصلت الدراسة إلى جملة من الملاحظات والنتائج والتوصيات، منها التأكيد على تميز سيد قطب عن رفاقه الأدباء الذين وضعوا في أولوياتهم الاهتمام بأدوات التصوير الغربية، وفق مذاهب أدبية متعددة؛ حيث تميز عنهم بوضع نظرية خاصة متكاملة حول آفاق التصوير الفني وخصائصه، ومضى -شأن رواد النقد الأوائل- يستمدّ من خلال القرآن الكريم أفكاره وخصائص نظريته.
وبينت اعتماد سيد قطب في بناء نظريته، وفي تطبيقاتها، على خياله الواسع، وذوقه المرهف، وإحساسه العميق، ووجدانه النقدي، وشاعريته الخصبة، وثقافته المتكئة على تراث أصيل ومعاصرة واعية.
وأكدت على تميز نظرية التصوير الفني عند سيد قطب بالوضوح والتكامل، وفصّلها في كتبه النقدية، وجعلها محور دراساته البيانية لأسلوب القرآن، مما أكسبها حضوراً، لا يقف معزولاً في ميدان التنظير بعيداً عن مساحات التطبيق.
وأكدت على اهتمام سيد قطب الكبير بالتصوير في شعره، وحضور ذلك في ذهنه الناقد عندما قدّم لديوانه الأول "شاطئ المجهول"، مبيناً أن الشاعر في ذلك الديوان يقف موقف المصوّر في كثير من القصائد، حتى لا تكاد تخلو قصيدة من تصوير، وكأن الديوان متحف صور.
وأشارت إلى أن الخيال يعدّ مصدراً هاماً من مصادر الصورة الشعرية عند سيد قطب، ذلك الخيال الذي استمده من جمال الريف الذي عاش فيه طفولته وصباه، ومن خلال الروايات الخيالية عن الحب والأساطير؛ التي التقط الصور منها، إضافةً إلى بعد شخصي تمثّل في سيد قطب, الذي كان بطبيعته صاحب نفسيّة متخيّلة, وحالمة, فقد كان يؤثر الهدوء والسكون, ويكره الضجّة والزحام, ويفضّل أن يعيش ساعات من يومه مع خيالاته, وتطلعاته, وأحلامه.
وبينت أن الخيال عند سيد قطب وسيلة لسبر أغوار معالم أوسع وأرحب من عالمه المادي المحسوس؛ بهدف الوصول إلى حقائق أشمل وأعمق من حقائق العالم الحسي الذي يعيشه. فالخيال عنده خيال هادف, أنار له الطريق ليغيّر من واقعه المعيش, وهو كذلك خيال محمود, نتائجه إيجابية وليس مذموماً أو مجنّحاً. كما أن الخيال من أهم وسائل سيد قطب لإدراك التصوير الفني في القرآن, لذا جعل الخيال سمةً من سمات التصوير، ومنحها اسم التخييل الحسي.
إحصاءات دقيقة
وبينت من خلال الإحصاء الدقيق أن تقانة التشخيص قد شكّلت حضوراً بارزاً وملحوظاً في شعر سيد قطب, وتمثّل ذلك في كثير من صوره الشعرية. وأن تشخيص المعنويات نال حضوراً أكبر من تشخيص الماديات، حيث بلغ حضور تشخيص المعنويات نسبة 64%، بينما بلغ حضور تشخيص الماديات نسبة 36%. ويدل ذلك على حضور الخيال الواسع لدى الشاعر.
وتتبعت الباحثة تمثّل التشخيص المعنوي، الذي برز أكثر ما يكون في موضوع الزمن بمراحله المختلفة ومفرداته المتنوعة، ثم جاءت المشاعر والأحاسيس لتحتل المركز الثاني في أولويات التشخيص، ثم شكّل الفؤاد والأماني والحياة حضوراً متوسطاً، وتدرج بعد ذلك حضور الاعتقاد والأقدار، والموت، والحلم، والنفس، والعقل، والصفات، والأشياء.
وبينت أن تشخيص الماديات شكّل لوحة جمالية كبرى لعالم الشاعر الخيالي، حيث يستطيع المتلقي أن يرى من خلال ذلك الحضور الكون بمجمله، والأرض بمفردات مكوّناتها، والوطن كجزء حميم، والإنسان بمتعلقاته ومكوّنات حضوره.
تقانات
وبينت اعتماد قطب تقانة التخييل الحسي بتوقع الحركة التالية، وهي لون من ألون التخييل, يتمثّل في تلك الصور المتحركة, التي تجعل الخيال يذهب معها, لكن الصورة لا تكتمل؛ وإنّما تتوقّف عند لقطة معينة, فيعمل حسّ القارئ وخياله على تخيّلها، وتصوّر حدوثها في أية لحظة. بالإضافة إلى اعتماد قطب تقانة التخييل الحسي بحركات سريعة متخيلة، يترك المجال فيها للخيال عند رسم بعض الصور؛ ليتمثّل حركات سريعة متتابعة متخيلة, يكمل بها ملامح الصّور، ويتمّمها.
وأكدت على اعتماد قطب تقانة التخييل الحسي بحركة متخيلة ينشئها التعبير، وتعتمد على وجود ألفاظ تبنى عليها الصورة, فتلقي تلك الألفاظ في النّفس حركة متخيّلة لم يكن المتلقي ليتخيّلها؛ لأنّها هي السّبب فيها. بالإضافة إلى اعتماد قطب تقانة التجسيم الفني من خلال تجسيم المعنويات على وجه التّصيير والتّحويل، وهذا النوع من التجسيم له أنواع منها: تجسيم الحالات المعنوية النفسية، وتجسيم الحالات المعنوية العقلية، والهيئة المجسّمة بدل الوصف الحسي، ووصف المعنوي بشيء محسوس مجسّم، وهي أنواع وظفها قطب بالفعل في شعره وفق نظريته في لتصوير.
وتتبعت الباحثة مواطن اهتمام قطب في شعره على تقانة التناسق الفني بأنواعه: تناسق التعبير مع المضمون، واستقلال اللفظ برسم الصورة، والتقابل بين صورتين حاضرتين، والتقابل بين صورتين ماضية وحاضرة، وتناسق الإيقاع الموسيقي، والتناسق في رسم الصورة، والتناسق في رسم الإطار العام للنص بمجمله، والتناسق في مدة العرض.
وأكدت على أن تصوير الحالات النفسية يعدّ من أبرز آفاق التصوير الفني عند سيد قطب، حيث إنه يفوق الكلام عن الحالات النفسيّة المجردة البعيدة عن التصوير, كما فاق المعاني الذهنيّة المصورة, والمعاني الذهنية المجردة, وقد امتلك تصوير الحالات النفسية قيمة واضحة في نقل تلك الحالات إلى الأذهان, ورسمها في الخيال, حتى أصبحت كأنّها صورة شاخصة مرئيّة.
ملاحظات فنية
وأشارت الباحثة إلى ملاحظات فنية مميزة في شعر سيد تميز بها مع شعراء عصره عن كثير من شعر السابقين، حيث اتجه شعر سيد قطب بشكل كبير نسبياً إلى التنوع في القافية، فبلغ عدد القصائد التي نوّع فيها القافية 58 قصيدة من مجمل قصائده في ديوانه البالغ عددها 133 قصيدة، أي بنسبة43.6%. بينما بلغ عدد قصائده التي اتبع فيها القافية الموحدة 75 قصيدة بنسبة 56.4%.
كما لاحظت الباحثة ازدحام شعر سيد قطب بالنماذج الإنسانية التي صورها أجمل تصوير، وبروز ظاهرة التصوير الفنّي بالقصة الشعرية في شعره، من خلال قوة العرض والإحياء، فيكاد المتلقي أن يرى أبطال قصصه الذين دبّت فيهم الحياة يتحركون أمامه, وينفعلون كأناسٍ يمشون ويتحركون على خشبة المسرح. كما يتضح في القصة الشعريّة عند سيد قطب تصوير العواطف والانفعالات, حتى لكأن المتلقي يرى الأشخاص المرتسمة على ملامح وجوههم ملامح الألم أو اليأس، أو ملامح التعب والإرهاق, ويستشعر كل هذه الأحاسيس. بالإضافة إلى اهتمام سيد قطب برسم الشخصيات في قصصه الشعرية رسماً فنيّاً متناسقاً, بفضل طريقة التصوير التي عرضها من خلالها, فهي شخصيات شاخصة مجسّمة بشكل بارز.
توصيات
وقد أوصت الباحثة في نهاية رسالتها بتوصيات هامة منها: إعداد دراسة عن السرد القصصي عند سيد قطب، وإعداد دراسة عن الآفاق النقدية التي تنبثق معالمها من دراسات القرآن الكريم قديماً وحديثاً، والاهتمام بدراسة الطاقات الإبداعية المميزة التي ظُلمت بتغييبها لسبب أو لآخر، والاهتمام بدراسة المحاولات النقدية العربية الخالصة، التي تعمل على تشكيل اتجاه نقدي نابع من ثقافتنا.
جدّة وعمق
وقد أشادت لجنة المناقشة بالبحث عن التصوير الفني في شعر سيد قطب، لأنها تتعلق بموضوع جديد لم يتناوله الدارسون، إذ لم يحظَ شعر سيد قطب بدراسة مستقلة؛ وقد أسهمت عدة ظروف موضوعية في ذلك، منها انتقال الشاعر إلى مرحلة فكرية أخرى، أبعدته عن الشعر نسبياً، ووضعته في ظروف معارضة، جنت على نتاجه، الذي تم تغييبه ومحاصرته. وتكونت لجنة المناقشة من الدكتور كمال غنيم مشرفا ورئيساً، والأستاذ الدكتور نبيل أبو علي مناقشاً داخلياً، والأستاذ الدكتور سليمان أبو عزب مناقشاً خارجياً. وقد قال أبو عزب البالغ من العمر خمسة وستين عاماً: إن هذه الرسالة عن التصوير الفني في شعر سيد قطب تعد أفضل رسالة دراسات عليا ناقشها على الإطلاق، وأكد أبو علي على تميز موضوعها بالجدة والعمق في التحليل.

__________________

(تحت سن القلم يصنع مستقبل الأمم)
*~*خير الناس؛ أنفعهم للناس*~*
** * **

النجدية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-08-2009, 09:35 PM   #3
نضال الخفاجي
كبار الأعضاء
 
الصورة الرمزية نضال الخفاجي
 
تاريخ التسجيل: May 2009
الدولة: العراق _ بغداد
المشاركات: 4,503
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

جزاكم الرحمن الجنة

__________________
<img src=http://4upz.almsloob.com/uploads/images/www.almsloob.com-29e5a40457.gif border=0 alt= />

عميت عين لا تراك عليها رقيباً وخسرت صفقة عبدٍ لم تجعل له من حبك نصيباً
نضال الخفاجي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-08-2009, 03:56 PM   #4
ابحار
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية ابحار
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 86
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

شكرا جزاكم الله خيرا

ابحار غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-08-2009, 10:03 AM   #5
أحمد عبد الحميد
عضو مخضرم
 
الصورة الرمزية أحمد عبد الحميد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: مصر
المشاركات: 5,664
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

رحم الله الشهيد المظلوم سيد قطب
وجزاكم الله خيرا

__________________
مسلم أغشى الوغى ألقى الردى
بدم فوق مقام الذهـب
أنا كالدّيباج في ملمسه
ولمن يطعنني كالعقرب
أنا للملحد ريح عاصف
أصرع الباغي وسيفي مِذربي
أحمد عبد الحميد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-08-2009, 11:07 AM   #6
عصام محمود
وفقه الله
 
الصورة الرمزية عصام محمود
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
الدولة: مصر
المشاركات: 3,501
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

كتاب االتصوير الفني في القرآن الكريم من أمتع الكتب قراءة على الرغم من صغر حجمه نسبيا، فهو كتاب يشدك إلى عالم خاص بالقرآن الكريم ويرسم لك صور الدنيا والآخرة، ولا تخرج من هذا العالم إلا في نهاية الكتاب..

__________________
إذا المرء لم يدنس من اللوم عرضه=فكل رداءٍ يرتديه جميل
وإن هو لم يحمل على النفس ضيمها=فليس إلى حسن الثناء سبيل
تعيرنا أنا قليلٌ عديدنا=فقلت لها إن الكرام قليل
وما ضرنا أنا قليلٌ وجارنا=عزيزٌ وجار الأكثرين ذليل
يقرب حب الموت آجالنا لنا=وتكرهه آجالهم فتطول

آخر تعديل بواسطة النجدية ، 09-08-2009 الساعة 02:47 PM سبب آخر: تعديل بعض الأحرف
عصام محمود غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-05-2010, 04:06 AM   #7
على ابوزيد
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
المشاركات: 1
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

السلام عليكم أشكركم جزيلا الحمد لله فأنا سعيد بالانضمام إلى المنتدى

على ابوزيد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-05-2010, 04:30 AM   #8
أبو ذر الفاضلي
أحسن الله إليه
 
الصورة الرمزية أبو ذر الفاضلي
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: قلعة الأسود
المشاركات: 73,391
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

أسعدني مروركم نفع الله بكم

__________________
اللهم ارحم أبا يوسف واغفر له
أبو ذر الفاضلي متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-05-2010, 03:19 PM   #9
د.أحمد الحسني
محب الحبيب
 
الصورة الرمزية د.أحمد الحسني
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
الدولة: نفسي أعيش في المدينة المنورة
المشاركات: 3,089
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

الله ما شاء الله

بارك الله فيكم يا شيخنا الحبيب

__________________
اللّهم يارحمن الدنيا والآخرة ورحيمهما ارحم عبدك
أبـا يوسف
برحمتك الواسعة واغفر له، وعافه واعف عنه
اللّهم يا حنّان يا منّان ثقل بالحسنات ميزانه ،وجازه بالإحسان إحسانا وبالإساءة صفحا وعفوا وغفرانا،
اللّهم أكرم نزله مع النبيين والصديقين وكلّ عبادك الصالحين،
في جوار حبيبك ورسولك ومصطفاك .
إنّك ربي -سبحانك-على كل شيء قدير، وبالإجابة جدير.
د.أحمد الحسني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 28-11-2011, 09:14 PM   #10
أم يوسف 5
( وفقها الله )
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 43,710
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

بسم الله الرحمن الرحيم


جزاك الله خيرا .. بارك الله فيك

رابط آخر

للتصوير الفني في شعر سيد قطب
دراسة تطبيقية


إعداد : الطالبة حنان أحمد غنيم

هذا البحث استكمالا لمتطلبات الحصول على درجة الماجستيرفي الأدب والنقد
1428هـ ـ 2007م


للتحميل

__________________

أبو يوسف
رحمك الله وغفر الله لك وأكرم نزلك ووسع مدخلك
اللهم اجعل قبره روضة من رياض الجنة .

إنا لله وإنا إليه راجعون


آخر تعديل بواسطة أم يوسف 5 ، 28-11-2011 الساعة 09:15 PM
أم يوسف 5 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-12-2011, 05:18 PM   #11
الناصر ظاهري
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Dec 2011
المشاركات: 7
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد
أوصانا نبينا الكريم بالخير والسعي إليه بكلّ سبيل وذلكم ترجمة صادقة إلى أن نسابق إلى الخير
وكاننا بهذه النافذة نسعى إلى رصد تجليات الخير ممن وطّنوا النفس على بذل الخير ما استطاعوا جعله الله في ميزان حسناتكم
والسلام
ناصر - تونس

الناصر ظاهري غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-12-2011, 05:18 PM   #12
الناصر ظاهري
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Dec 2011
المشاركات: 7
المواضيع:
مشاركات:
من مواضيعي
 

افتراضي رد: التصوير الفني في شعر سيد قطب

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد
أوصانا نبينا الكريم بالخير والسعي إليه بكلّ سبيل وذلكم ترجمة صادقة إلى أن نسابق إلى الخير
وكاننا بهذه النافذة نسعى إلى رصد تجليات الخير ممن وطّنوا النفس على بذل الخير ما استطاعوا جعله الله في ميزان حسناتكم
والسلام
ناصر - تونس

الناصر ظاهري غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إنشاء موضوع جديد إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع
ابحث في الموضوع:

بحث متقدم
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع الأقسام الرئيسية مشاركات المشاركة الاخيرة
التصوير الفني في شعر محمود حسن إسماعيل أبو ذر الفاضلي المكتبة الأدبية المصورة 5 05-01-2017 12:33 PM
المدينة المسحورة؛ سيد قطب النجدية مكتبة القصة والرواية المصورة 5 05-01-2017 11:10 AM
مؤلفات سيد قطب ندى الهتاري قسم الأعمال الكاملة للمؤلفين 60 05-01-2017 10:29 AM
التصوير الفني في القرآن الكريم إبراهيم براهيمي المكتبة الأدبية المصورة 9 03-12-2011 06:25 PM
نظام التصوير الفني في الأدب العربي أبو يوسف المكتبة الأدبية المصورة 15 22-10-2011 11:55 AM


الساعة الآن »10:11 PM.


 Arabization iraq chooses life
Powered by vBulletin® Version 3.8.5
.Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd